很多人喜欢在工作之余去公园里放松一下或者周末去野外露营。但是还有一部分人更喜欢离开城市的喧嚣，独自在大自然中徒步旅行，新鲜的空气和迷人的风景让他们流连忘返。
在国外，有一位狂热的徒步旅行爱好者沉迷其中无法自拔。但是当他的生命中遇到一只狗狗的时候，他的这个爱好受到了考验。
凯尔·罗格里克（Kyle Rohrig）一直非常热衷于户外运动，他的朋友会说他甚至有点嬉皮士的感觉。但他就是喜欢以任何适合自己的方式来融入大自然，徒步旅行就是他一直非常喜爱的一种。他梦想着去探索全国近20万英里的徒步旅行路线。
凯尔说，没有什么比在漫步山间小径和国家公园更美好的事情了，新鲜的空气、远离科技，甚至脚踩在树枝上的声音都会让他为之着迷。
后来，当他遇到女朋友迪克西（Dixie）之后开始变得安定下来，并且不久后他们还收养了一只柴犬。突然间，凯尔有了一个自己的家庭，这个家需要他。虽然女朋友迪克西也喜欢短途的徒步旅行，但是每次凯尔出去旅行时，她和狗狗卡塔娜（Katana）总是被留在家里。
由于很难向狗狗解释清楚凯尔的离开，因此每次凯尔离开的时候，狗狗卡塔娜就会表现的很沮丧，无精打采。它每天都看着迪克西，好像在恳求要和凯尔一起去。最后，凯尔没有办法了，他做出了一个重要的决定。
他决定尝试带上狗狗一起旅行。但没想到……结果太完美了！
“它喜欢外面的世界，喜欢和我一起去探索，”
凯尔说：
“我真的认为这是每只狗狗的梦想。”
几个月的时间，这对搭档一起完成了长达2200英里的阿巴拉契亚山脉徒步行走，享受着大自然带给他们的所有好处，一切都是那样的美好……
当他们来到2650英里的太平洋山脊步道(Pacific Crest Trail)上徒步旅行时，出现了问题。
卡塔娜的视力有问题了，它的一只眼睛受伤了，并且影响到了行走。为了防止恶化，卡尔缩短了旅程，带着他的小狗去看当地的兽医，不过诊断的结果却让他大吃一惊。
原来卡塔娜患上了青光眼，那是一种很疼的眼疾。为了缓解狗狗的疼痛，需要做手术来摘除眼球。狗狗和卡尔都很害怕这个手术，但是他们也没有别的办法。
幸运的是，手术进行得很顺利，尽管卡塔娜失去了一只眼睛，但是它很快就恢复了，他们准备重新开始一段新的旅途。但是当卡塔娜慢慢适应成为一只独眼狗时，另一场悲剧又发生了。
兽医警告过凯尔，卡塔娜也很有可能因为青光眼而失去另一只眼睛。结果，没办法，狗狗的另一只眼睛也被手术摘除了，卡塔娜彻底失明了。
“起初，它做任何事情都非常谨慎和小心，”
凯尔说。
为了帮助狗狗恢复，凯尔不得不放弃自己的徒步旅行，待在家里照顾卡塔娜。他很郁闷，即使和朋友们在一起也是如此，因为离开大自然太久了。
凯尔想念旅途，狗狗卡塔娜何尝不是呢？有一天，凯尔想，是不是可以尝试一下他们一起出去露营呢？仅仅是露营。这个想法让他很兴奋，他和朋友一起，当然也带上了狗狗，他们开始尝试在当地的森林里过夜，看看狗狗会怎么样？
令人惊讶的是，狗狗卡塔娜回到野外没有任何问题。它高兴的摇着尾巴，欢快的吠叫着，很明显，它非常喜欢户外。凯尔此时开始考虑，再次徒步旅行是否有可能？他们需要尝试……
这两个最佳搭档决定去佛罗里达徒步旅行，尽管凯尔知道这可能是一个挑战。他说：
“那里非常潮湿、泥泞，而且虫子很多，有时候我们还需要涉水，在沼泽里跋涉长达数英里，有时甚至深及到我的腰部。”
虽然凯尔打算要背着狗狗一起走，但是这只盲狗的恐惧和焦虑让事情变得并不容易。
“几个月来，我们吃在一起，睡在一起，一起并肩前行。”
后来，奇迹发生了。一天晚上，凯尔以为狗狗卡塔娜已经睡着了，但是却发现它独自在帐篷的后面溜达。因为在这之前，它只在家里独自行走过，这种行为从来没有在陌生的地方出现过。
接下来的几天时间之内，卡塔娜竟然变得可以自己走了！凯尔说到：
“我不知道它到底是怎样做到的，它可以非常完美的带领我沿着山路走下去，中途没有碰到过任何一个障碍物，也没有走错过每一条弯道。”
“它从谨慎和小心变成了自信和好奇。”
凯尔高兴的说：
“看到它能够做得这么好，我非常激动。”
“这好像又回到了我们第一次开始长途徒步旅行的时光，似乎什么都没有改变。”
后来，带着这种积极向上的精神和勇于探索的勇气，这对搭档成功的完成了整个徒步旅行！
尽管这段时间对这两个最佳搭档来说都很艰难，但他们的行动表明人永远不能放弃希望，也不能放弃自己所爱的人。凯尔说：
“当我把卡塔娜带到这里的时候，要么消沉，要么前进。”
“对我来说唯一能做的就是，我不会让它消沉下去！”
